[No Image]

猫のパジャマ/河出書房新社/中村融 訳/ 

No. 作品名 原作名 訳者
1. さなぎ Chrysalis 中村融
2. The Island 中村融
3. 夜明け前 Sometime Before Dawn 中村融
4. 酋長万歳 Hail to the Chief 中村融
5. ふだんどおりにすればいいのよ We'll Just Act Natural 中村融
6. まさしく、オロスコ!シケイロス、然り! Ole, Orozco! Siqueiros, Si! 中村融
7. 屋敷 The House 中村融
8. ジョン・ウィルクス・ブース/ワーナー・ブラザーズ/MGM/NBC葬儀列車 The John Wilkes Booth/Warner Brothers/MGM/NBC Funeral Train 中村融
9. 用心深い男の死 A Careful Man Dies 中村融
10. 猫のパジャマ The Cat's Pajamas 中村融
11. 三角関係 Triangle 中村融
12. マフィオーソ・セメント・ミキサー The Mafioso Cement-Mixing Machine 中村融
13. 幽霊たち The Ghosts 中村融
14. 帽子はどこだ、急ぎはなんだ? Where's my Hat, What's my Hurry? 中村融
15. 変身 The Transformation 中村融
16. ルート66 Sixty-six 中村融
17. 趣味の問題 A Matter of Taste 中村融
18. 雨が降ると憂鬱になる(ある追憶) I Get the Blues When it Rains (A Remembrance) 中村融
19. おれの敵はみんなくたばった All my Enemies are Dead 中村融
20. 完全主義者 The Completist 中村融
21. エピローグ―R・B、G・K・C&G・B・S永遠なるオリエント急行 Epilogue: The R.B., G.K.C., and G.B.S. Forever Orient Express (poem) 中村融